outline plan примеры

• He also outlined plans for finalizing the technical report.
  Он также рассказал о планах завершения подготовки технического доклада.
• Five more communities await approval of completed outline plans.
  Ожидают утверждения завершенные планы в отношении еще пяти общин.
• Five more communities await approval of completed outline plans.
  Другие пять населенных пунктов ждут утверждения завершенных генеральных планов.
• He also outlined plans for further activities.
  Он также в общих чертах остановился на планах будущей деятельности.
• Outline planning for the Arab towns.
  191.3 Общее планирование в отношении арабских городов.
• He also outlined plans for future activities of the Task Force.
  Он также охарактеризовал планы в отношении будущей деятельности Целевой группы.
• He demonstrated the feasibility of a possible Panama Canal and outlined plans for its construction.
  Маласпина определил возможную трассу Панамского канала и даже предложил проект его постройки.
• The Chairman and Vice-Chairman of the Working Group on Effects outlined plans for future work.
  Председатель и заместитель Председателя Рабочей группы по воздействию изложили планы будущей работы.
• The Secretary of the Governing Council outlined plans for future field visits in 1993 and 1994.
  Секретарь Совета управляющих изложил планы поездок на места, запланированных на 1993 и 1994 годы.
• Such students now number 12,300, as compared with the 13,500 foreseen in the outline plan.
  Он составляет в настоящее время 12,3 тыс. человек против 13,5 тыс. человек, предусмотренных в индикативном плане.
• The secretariat provided input to the Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region.
  Секретариат способствовал разработке Плана развития транспортного сектора в регионе ОЭС.
• A new District Outline Plan for the northern district of Israel was deposited on 7.9.1999 for public comments.
  7 сентября 1999 года был опубликован для широкого обсуждения новый генеральный план для северного региона Израиля.
• Raimonds Vējonis pointed to the work already done and outlined plans and ideas pertaining thereto for the future.
  Раймонд Вейонис указал на уже проделанную работу и изложил будущие планы и идеи в этой области.
• In early 2011, Boeing outlined plans for a 737 replacement that would arrive in 2020.
  В начале 2011 года Boeing обнародовал планы по замене модели 737, которую планируется запустить в серию в 2020 году..
• As mentioned above, a new District Outline Plan for the northern district of Israel is expected to be approved shortly.
  Как говорилось выше, в ближайшем будущем ожидается утверждение нового плана районной застройки для северного округа Израиля.
• A high-level expert group meeting on the implementation of the outline plan was held at Almaty in July 1995.
  В июле 1995 года в Алматы состоялось совещание группы экспертов высокого уровня по вопросу об осуществлении Общего плана.
• Following his appointment on 11 December, the new Interior Minister moved quickly to outline plans for the work of the Ministry.
  После своего назначения 11 декабря новый министр внутренних дел незамедлительно приступил к составлению планов работы министерства.
• At this stage however the draft outline plan submitted at the forty-second session of SC.3 does not call for any comments.
  Однако на нынешнем этапе проект плана-проспекта, представленный на сорок второй сессии SC.3, не требует никаких комментариев.
• This contains outline plans for the land transport networks and criteria for network nodes as airports or seaports.
  Данным решением предусмотрены примерные планы для сетей сухопутных перевозок и критерии для таких сетевых узлов, как аэропорты или морские порты.
• They may also outline plans to improve their employment practices. These have served as a momentum to increase the female employment ratio.
  Кроме того, компании могут составить планы по совершенствованию методов набора сотрудников, что позволит увеличить показатели занятости женщин.